Selected Readings, No 33

January 19, 1994

The January 1995 VFB Roll of Honour: Benoit Melancon, Kevin Berland. Thanks to Erin Blake for returning SR 33 to the fold.

These early editions of Selected Readings were originally circulated to C18-L subscribers via e-mail, and are being posted here with minimal re-editing-- hence the absence of special characters, diacritical marks, and fancy formatting.


* Sollers, Philippe. _la Guerre du gout_. Paris, Gallimard, 1994. 650pp. Plusieurs textes sur le XVIIIe siecle.


Carpenter, K.E. Among Harvard's Libraries. Harvard Library Bulletin, 5, 1 (Spring 1994): 3-8.

Meier, A. Goethe s Role in the Reorganization of the Ducal Libraries: Goethe s Unknown Letters to Christian August Vulpius [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 321-334.

Quarg, G. A Book Inscribed by Goethe to the Architect Jakob Ignaz Hittorff [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 335-6.

Walters, G. The Library of Thomas Burgess, 1756-1837. Book Collector, 43, 3 (Autumn 1994): 351-75.


Adamson, C. God's Continent Divided: Politics and Religion in Upper Canada and the Northern and Western United States, 1775 to 1841. Comparative Studies in Society and History, 36, 3 (July 1994): 417-46.

Andres, Bernard. "Statut de l'ecrit intime dans une litterature en emergence: le cas des Memoires de Pierre de Sales Laterriere (1743-1815)." Tangence, 45 (octobre 1994): 91-106. [Revue publiee a Rimouski, Quebec].

Bourassa, Andre-G. "La culture francaise dans l'axe Montreal-New York aux XVIIe et XVIIIe siecles. La filiere theatrale." l'Annuaire theatral. Revue quebecoise d'etudes theatrales, 13-14 (printemps-automne 1993): 11-171.

Bourassa, Andre-G. "Le didascalos : Contribution a l'histoire de l'enseignement du theatre au Quebec (1535-1885)." l'Annuaire theatral. Revue quebecoise d'etudes theatrales, 16 (automne 1994): 106-141.

Bourassa, Andre-G. "The Rebirth of French Theatre in the Province of Quebec, 1765-1825. The Role of French Actors and Directors from the United States." Theatre Symposium. A Journal of the Southeastern Theatre Conference, 2 (1994): 82-96

Bourassa, Andre-G. "Un fou dans une poche ! Du theatre francais au debut du regime anglais." Cap-aux-Diamants, 35 (automne 1993): 26-30.

Jaenen, C.J. The Image of New France, Real and Imaginary. Australian Journal of French Studies, 31, 2 (May-August, 1994): 161-74.

* Le Bouthillier, Claude. _les Marees du grand derangement_. Montreal: Quebec-Amerique (coll. "Deux continents"), 1994. 368pp. [Roman qui se deroule dans l'Acadie du XVIIIe siecle.]

Turgeon, Laurier. "Vers une chronologie des occupations basques du Saint-Laurent du XVIe au XVIIIe siecle: un retour a l'histoire." Recherches amerindiennes au Quebec, 24, 3 (1994): 3-15.

[see also title by Fleming listed under Material Culture]


* Li, Wai-Yee. _Enchantment and Disenchantment: Love and Illusion in Chinese Literature_. Princeton University Press, 1993. xiii/294pp. ISBN: 0-691-05684-6.


Atkinson, A. The Free-Born Englishman Transported: Convict Rights as a Measure of 18th-Century Empire. Past & Present, 144 (August 1994): 88-115.

Pooley, C.G., & S. D Cruze. Migration and Urbanization in North-West England circa 1760-1830. Social History, 19, 3 (October 1994): 339-58.


* Baum, Joan. _Mind-forg d manacles: slavery and the English romantic poets_. Archon Books, 1994. 253pp., ill. ISBN 0-208-02187-6 [Blake]

* Mishra, Vijay. _The Gothic Sublime_. State University of New York, 1994. 342pp. ISBN 0-7914-1747-6

* Braverman, Richard, _Plots and Counterplots : Sexual Politics and the Body Politic in English Literature, 1660-1730_. Cambridge University Press, 1993. xviii/333 p. ISBN: 0-521-35620-2.

Ronnick, M.V. Horatian Influence on the Verse of Samuel Danforth (1626-1674). English Language Notes, 32, 1 (September 1994): 37-9.

* Watson, Nicola J. _Revolution and the Form of the British Novel, 1790-1825: Intercepted Letters, Interrupted Seductions_. Oxford: Clarendon Press, 1994. 220pp. ISBN: 0-19-811297-1.

Wendorf, Richard. Recent Studies in the Restoration and 18th Century. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 649-.

* Zomchick, John. _Family and the Law in Eighteenth-Century Fiction: The Public Conscience in the Private Sphere_ Cambridge University Press, 1993. xviii/210pp. ISBN: 0-521-41511-X.


Braverman, R. Spectator 495: Addison and the Race of People Called Jews. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 537-52.


Greenfield, S.C. Fanny s Misreading and the Misreading of Fanny: Women, Literature, and Interiority in Mansfield Park. Texas Studies in Language and Literature, 36, 3 (Autumn, 1994): 306-27.

* Stewart, Maaja A. _Domestic Realities and Imperial Fictions: Jane Austen's Novels in Eighteenth-Century Contexts_. University of Georgia Press, 1993, xi/209pp. ISBN: 0-8203-1540-0.


King, K.R. Jane Barker s Poetical Recreations (1688) and the Sociable Text. ELH, 61, 3 (Autumn 1994): 551-70.


Pacheco, A. Royalism and Honor in Oronooko. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 491-506.


Crisman, W. Songs named Song and the Blind Self-Conscious Lyricism in William Blake. ELH, 61, 3 (Autumn 1994): 619-34.

Doyle, B. Billy Blake s Trial. American Scholar, 63, 4 (Autumn 1994): 557-68.

* Moskal, Jeanne. _Blake, Ethics, and Forgiveness_. University of Alabama, 1994. 226pp. ISBN 0-8173-0678-1

[see also titles by Baldwin & Hutton listed under Philosophy; byBaum listed under England-Literature,]


Hart, John. "Frances Burney's Evelina : Mirvan and Mezzotint." Eighteenth-Century Fiction, 7, 1 (October 1994): 51-70.


Levine, W. Collins, Thomson, and the Whig Progress of Liberty. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 553-78.


Terry, R. Meaner Themes: Mock Heroic and Providentialism in Cowper s Poetry. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 617-34.


Snow, M. Arguments to the Self in Defoes Roxana. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 523-36.


* Edgeworth, Maria. _Belinda_. London: J.M. Dent, 1993. xxv/474 pp. Ed. Eilean ni Chuilleanain. ISBN: 0-460-87228-1

* Edgeworth, Maria. _Letters for Literary Ladies_. London: J.M. Dent, 1993. xxvi/95pp. Ed. Claire Connolly. ISBN: 0-460-87250-8.


Coley, W.B. Did Fielding Write The Rat ? Papers of the Bibliographical Society of America, 88, 1 (March 1994): 13-36.

* _The Correspondence of Henry and Sarah Fielding_. Oxford: Clarendon Press, 1993. liv/207 pp. Ed. Martin C. Battestin & Clive T. Probyn. ISBN: 0-19-811273-4.

* Fielding, Henry. _Miscellanies by Henry Fielding, Esq., Volume 2_. Hanover (NH): Wesleyan University Press (The Wesleyan Edition of the Works of Henry Fielding), 1993. Introduction and commentary by Bertrand A. Goldbar. Ed. Hugh Amory. ISBN: 0-8195-5254-2.

Stevenson, R.A. Tom Jones and the Stuarts. ELH, 61, 3 (Autumn 1994): 571-96.


Nestor, D.J. Virtue Rarely Rewarded: Ideological Subversion and Narrative Form in Haywood s Later Fiction. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 579-98.


Lott, A. Sexual Politics in Elizabeth Inchbald. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 535-48.


Foy, R.R. Johnson s Rasselas: Women in the Stream of Life. English Language Notes, 32, 1 (September 1994): 39-52.


Cook, P.J. Milton, Pope and the Missionary Position Yet Once More. American Notes & Queries, 7, 3 (July 1994): 133-36.

Kelsall, M. Totemism and Totalitarianism: Pope, Byron, and the Hanoverian Monarchy. Forum for Modern Language Studies, 30, 4 (October 1994): 329-40.

Mallett, P. If Pope Be Not a Satirist. Forum for Modern Language Studies, 30, 4 (October 1994): 316-28.

Suarez, M.F. Dodsley s Collection of Poems and the Ghost of Pope: The Politics of Literary Reputation. Papers of the Bibliographical Society of America, 88, 2 (June 1994): 189-206.


* Radcliffe, Ann. _A Sicilian Romance_. Oxford University Press, 1993. xxxi/209pp. Ed. Allison Milbank. ISBN: 0-19-282212-8.


Schellenberg, B.A. Using Femalities to Make Fine Men: Richardson s Sir Charles Grandison and the Feminization of Narrative. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 599-616.


Bruce, S. Rolling About from Whore to Whore: Rochester s Satirico-Sexual Self and the Art of Conspicuous Consumption. Forum for Modern Language Studies, 30, 4 (October 1994): 305-15.


Chilton, L.A. Smollett vs. Hawkesworth: The Trouble With Telemachus. American Notes & Queries, 7, 3 (July 1994): 137-40.

Sussmann, C. Lismahago s Captivity: Transculturation in Humphry Clinker. ELH, 61, 3 (Autumn 1994): 597-618.


Battestin, Martin C.. "Sterne among the Philosophes: Body and Soul in A Sentimental Journey." Eighteenth-Century Fiction, 7, 1 (October, 1994): 17-36.

New, Melvyn. David Herbert, James P. Browne, and Wilbur Cross: Unacknowledged Editorial Debts in Editing Sterne s Sermons. Papers of the Bibliographical Society of America, 88, 1 (March 1994): 79-86.


Drougge, H. The Deep Reserves of Man: Anxiety in The Relapse. Studies in English Literature, 34, 3 (Summer 1994): 507-22.


Luxardo, H. 1790-1793, When the Towns of France Changed Their Names (in French). Historia, 572 (aout 1994): 62-7.

Nidas, D. When Louis XIV Contemplated the Death of Nicolas Fouquet (in French). Historia, 573 (septembre 1994): 56-67.

Tarde, B. 10,000 Deaths Connected With the Establishment of Kourou Between 1763-1765: the Responsibility of Choiseul and Turgot (in French). Historia, 572 (aout 1994): 94-99.


Doueihi, M. Hoc est sacramentum: Painting Blasphemy, the Eucharistic Enunciation, and the Logicians of Port Royal. . Modern Language Notes, 109, 4 (September, 1994):

de la Carrera, R. The Lost Letters of Sophie Volland. Modern Language Notes, 109, 4 (September, 1994): 650-58.

Goodman, Dena. "Michel de Servan and the Plight of Letters on the Eve of the French Revolution,", dans John Brewer et Susan Staves (edit.), _Conceptions of Property in Early Modern Europe_. Londres, 1992.

* Laplanche, Francois. _la Bible en France. Entre mythe et critique (XVIe-XIXe siecle)_. Paris: Albin Michel (coll."L'evolution de l'humanite"), 1994. 315pp.

Laden, Marie-Paule. "La correspondance entre Belle de Zuylen et Constant d'Hermenches, ou comment etre soi-meme sans sortir de l'ordre," dans Alain Toumayan (edit.), _Literary Generations: A Festschrift in Honor of Edward D. Sullivan by his Friends, Colleagues and Former Students_, Lexington (KY): French Forum, 1992. Pp. 110- 116.

Spencer, Samia I. "The French Revolution and the Early Nineteenth-Century French Novel: The Case of Sophie Cottin." Proceedings of the Annual Meeting of the Western Society for French History, 18 (1991): 498-504.


Moriarty, M. Satire and Power in 17th-Century France: The Case of Boileau. Forum for Modern Language Studies, 30, 4 (October 1994): 293-304.


Mussard, A. Francois Jean de Chastellux, an 18th-century dramatic author and man of the world [in French]. Studi Francesi, 37, 3 (septembre-decembre 1993): 495-512.


* Diderot, Denis. _The Indiscreet Jewels_. New York: Marsilio, 1993. xlix, 285pp. Traduction de Sophie Hawkes. Introduction d'Aram Vartanian. ISBN: 0-941419-83-5.

* Lepape, Pierre _Diderot_. Paris: Flammarion (coll. "Grandes biographies"), 1991;. reedition chez Flammarion (coll. Champs), 1994. 442pp. ISBN: 2-08-066058-6.


* Fontenelle. _Reveries diverses_. Paris: Desjonqueres (coll. "XVIIIe siecle"), 1994. 160pp. Preface et notes d'Alain Niderst.


Smith, David. "Graffigny Rediviva: Editions of the Lettres d'une Peruvienne (1967-1993)." Eighteenth-Century Fiction_, 7, 1 (octobre 1994): 71-78.


Mall, Laurence. "L'echelle de Jacob: jeux et enjeux onomastiques dans le Paysan parvenu de Marivaux," dans Warren Motte et Gerald Prince (edit.), _Alteratives_, Lexington (Kentucky): French Forum Monographs, 1992. Pp. 149-63.


Voiret, M. In the Shadow of La Terreur: Restif de la Bretonne s Les Nuits Revolutionnaires. . Modern Language Notes, 109, 4 (September, 1994): 659-73.


Mall, Laurence. "Les aberrations de l'errance: le voyage dans la Nouvelle Heloise." Australian Journal of French Studies, 31, 2 (mai-aout 1994): 175-87.

O'Dea, Michael. The Dialogics of Desire in la Nouvelle Heloise." Eighteenth-Century Fiction, 7, 1 (octobre 1994): 37-50.


* Sade. _Justine ou les malheurs de la vertu_. Paris: Gallimard (coll. "L'imaginaire", 312), 1994 (1981). 443pp. Preface et notes de Noelle Chatelet. ISBN: 2-07-073851-5.


* Deighton-Klein, Nancy. _The Female Protagonist in the Nouvelles of Madame de Villedieu_ New York: Peter Lang (Currents in Comparative Romance Languages and Literatures, 10), 1992. xxii/219pp. ISBN: 0-8204-1965-6.


Pitcher, E.W. The Story of Tichou Mingo and Villeneuve s Le Pere Indien (1753). American Notes & Queries, 7, 3 (July 1994): 141-43.


* Beaulieu, Victor-Levy. _Monsieur de Voltaire_. Montreal: Stanke, 1994. 265 pp.

* Chartier, Pierre. _Candide_. Paris: Gallimard (coll. "Foliotheque-Gallimard", 39), 1994. 240 p.

* Chaussinand-Nougaret, Guy. _Voltaire et le siecle des Lumieres_. Bruxelles: Complexe, 1994. 200 p. Ill.

Cotoni, Marie-Helene. "Presence de la Bible dans la correspondance de Voltaire." Studies on Voltaire and the Eighteenth Century_, 319 (1994).

* Du Deffand, madame. _Lettres a Voltaire_. Rivages Poche (coll. "Petite bibliotheque", 139), 1994. 218pp.

* Lemaire, Jacques, Raymond Trousson et Jeroom Vercruysse. _Dictionnaire Voltaire_. Paris: Hachette, 1994. 284pp.

* Masson, Nicole. _les Pages les plus celebres de Voltaire_. Masson, 1994. 278pp.

* Pearson, Roger. _The Fables of Reason: A Study of Voltaire's Contes philosophiques_ Oxford: Clarendon Press, 1993. xii/268pp. ISBN: 0-19-815880-7.

* Versaille, Andre (edit ). _Dictionnaire de la pensee de Voltaire_. Bruxelles: Complexe, 1994. 1320pp.

* _Voltaire_. la Joie de lire (coll. "Connus, meconnus"), 1994. 32 pp. Illustrations de Jean-Claude Stadelman. Texte de Jean-Francois Barbier. [Livre pour enfant.]

* _Voltaire et l'Europe_. Bruxelles: Complexe, 1994, 242pp. Ill. Catalogue de l'exposition de l'hotel de la Monnaie (Paris, 1994). Preface de Jean Favier, Pierre Consigny, Francoise Blechet et Rene Pomeau.


Reinhardt, V. Reformers or Revolutionaries: A Comparative Analysis of German and Italian Jacobinism [in German]. Zeitschrift fur Historische Forschung, 21, 2 (1994): 203-20.



Binder, A. Es irrt der Mensch So Lang Er Strebt: Prolog im Himmel in Goethe s Faust as Satirical Homodicy [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 243-60.

Bohme, H. Goethe s Ideas Concerning Earth Caught Between Nature and History: Experiences of Time in Italienische Reise [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 209-26.

Boyle, N. Historiography and Autobiography in Goethe, 1800-1817 [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 163-72.

Bubner, R. Order of Nature and Anarchy of Human Society: Goethe Before Historicism [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 135-46.

Gfreireis, H. Initiation into the Common: Goethe s Veneziansische Epigramme [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 227-42.

Graevenitz, G.V. Visual Memory and History: Philosophy of History in Vico New Science and Goethe s Pandora [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 77-88.

Irmscher, H.D. Wilhelm Meister and Astronomy [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 275-96.

Koselleck, R. Goethe s Untimely Historical Writings [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 27-40.

Marahrens, G. Redefining Goethe s Aphorisms [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 297-320.

Meyerabich, K.M., & P Matussek. Skepsis and Utopia: Goethe and the Idea of Progress [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 185-208.

Michelsen, P. Goethe s Gots: A History Dramatized? [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 41-60.

Nisbet, H.B. Goethe s and Herder s Philosophies of History [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 115-34.

Saine, T.P. Revolution and Reform in Goethe s Political Historical Thought and in His Activities as a Government Official, 1780-1800 [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 147-62.

Schings, H.J. Freedom Throughout History: A Comparison of Egmont and Marquis Posa [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 61-76 [Schiller s Don Karlos].

Schulz, G. Chaos and Order in Goethe s Philosophy on Art and History [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 173-84.

Vierhaus, R. Goethe and Historicism [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 105-14.

Williams, J.R. The Interpretation of Historical Era in Goethe s Faust II [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 89-104.

Wittkowski, W. Homo Homini Lupus, Homo Homini Deus: Ethical Theodicy in Goethe s Hermann und Dorothea [in German]. Goethe Jahrbuch, 110 (1993): 261-74.


Bevir, M. Objectivity in History. History and Theory, 33, 3 (1994): 328-44.

Dean, C.J. The Productive Hypothesis: Foucault, Gender, and the History of Sexuality. History and Theory, 33, 3 (1994): 271-96.

Ginzburg, C. Reflections on Microhistory [in Italian]. Quaderni Storici, 29, 2 (August 1994): 511-38.

Grendi, E. Rethinking Microhistory [in Italian]. Quaderni Storici, 29, 2 (August 1994): 539-48.

Lorenz, C. Historical Knowledge and Historical Reality: A Plea for Internal Realism. History and Theory, 33, 3 (1994): 297-327.

Revel, J. Microanalysis and the Construction of Social History [in Italian]. Quaderni Storici, 29, 2 (August 1994): 549-.

[see various titles listed under Germany-Literature-Goethe]


Berger, R.W. On the Origins of Marly [in German]. Zeitschrift fur Kunstgeschichte, 56, 4 (1993): 534-44.

Casey, C. De Architectura : An Irish 18th-Century Gloss. Architectural History, 37 (1994): 80-95.

Downes, K. Christopher Wren, Edward Woodroffe, J.H. Mansart, and Architectural History. Architectural History, 37 (1994): 37-67.

Purchas, A. Maurice-Louis Jolivet Drawings at West Wycombe Park. Architectural History, 37 (1994): 68-79.


Bok, M.J. The Life of Dutch Painter Aelbert Janz van der Schoor (1603?-1672?) [in Dutch]. Oud Holland, 108, 2 (1994): 59-64.

Demarchi, N., & H.J. van Miegroet. Art, Value, and Market Practices in the Netherlands in the 17th Century. Art Bulletin, 76, 3 (September 1994): 451-64.

van den Brink, P. Aelbert Janz van der Schoor and his work [in Dutch]. Oud Holland, 108, 2 (1994): 37-58.


Churches, C. Equity Against a Purchaser Shall Not Be: A 17th-Century Case Study in Landholding and Indebtedness. Parergon, 11, 2 (December 1993): 69-88.


Blindow, M. Carl Heinrich Graun s Departure from Braunschweig in 1735: A Previously Unknown Letter [in German]. Musikforschung, 47, 3 (July-September 1994): 280-84.

Buch, E. Kant s Critique of Judgment on Music [in French]. International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, 24, 1 (June 1993): 59-76.

Katalinic, V. Croatian Musical Culture Between 1750 and 1820: A Central European and.or Mediterranean Issue? International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, 24, 1 (June 1993): 3-12.

Kroesbergen, W. & J. Wentz. Sonority in the 18th Century: Un Poco Piu Forte? Early Music, 22, 3 (August 1994): 483-96.

Reich, W. Wagenseil in Dresden: Composer in the Viennese Imperial Court in the 1740s [in German]. Musikforschung, 47, 3 (July-September 1994): 274-5.

Stipkevic, E. The Serenissima, Istria, and Dalmatia: Contacts and Mutual Influences of 16th and 17th century Music [in Italian]. International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, 24, 1 (June 1993): 23-44.


Dillon, E. Performing the Music of Purcell. Early Music, 22, 3 (August 1994): 533-36 [conference report].

Walkling, A.R. The Dating of Purcell s Dido and Aeneas. Early Music, 22, 3 (August 1994): 469-82.


[see title by Adamson listed under Canada, &c.)


Burgess, G. Protestant Polemic: The Leveller Pamphlets. Parergon, 11, 2 (December 1993): 45-68.

Sommerville, C.J. The Secularisation Puzzle: How the Role of Religion in Everyday Life Changed in Early Modern England. History Today, 44, 10 (October 1994): 14-19.


* Levillain, Philippe (edit ). _Dictionnaire historique de la papaute_. Paris: Fayard, 1994. 1776pp.

* Pelikan, Jaroslav (edit ). _la Tradition chretienne. Histoire du developpement du dogme_. Paris: PUF, 1994. 5 vol.

Sixdenier, G.D. Three Studies on Religious Life in Italy, 16th-18th Centuries [in French]. Revue d histoire ecclesiastique, 89, 1 (janvier-mars 1994): 96-98.

van der Herten, B. The Beginning of the End: 19th-Century Eschatological Interpretations of the French Revolution [in French]. Revue d histoire ecclesiastique, 89, 1 (janvier-mars 1994): 29-53.


Keddie, N.R. The Revolt of Islam, 1700-1993: Comparative Considerations and Relations to Imperialism. Comparative Studies in Society and History, 36, 3 (July 1994): 463-87.


[see entries under Jewish History]


Bauza, C.A. Alexander Von Humboldt and Felipe Bauza, A Case of International Scientific Cooperation in the Early 19th Century (in Spanish). Revista de Indias, 54, 200 (January-April 1994): 83-106.

Cristani, G. Biblical Tradition, Myths, and Geological Revolution in Boulanger s Anecdotes de la Nature (in Italian). Giornale Critico della Filosofia Italiana, 14, 1 (January-April 1994): 92-123.

Reill, H. Science and the Construction of the Cultural Sciences in Late Enlightenment Germany: The Case of Wilhelm von Humboldt. History and Theory, 33, 3 (1994): 345-66.

* Westfall, Richard. _Newton. 1642-1727_. Paris, Flammarion, 1994. 892pp. Traduction de Marie-Anne Lescourret.


Peers, D.M. Soldiers, Scholars, and the Scottish Enlightenment: Militarism in Early 19th-Century India. International History Review, 16, 3 (August 1994): 441-65.


Ross, Ian Campbell. " One of the Principal Nations in Europe: The Representation of Ireland in Sarah Butler's Irish Tales." Eighteenth-Century Fiction, 7, 1 (October 1994): 1-16.

* Swift, Jonathan. _Voyages de Gulliver_. Paris: Seuil (coll. "L'ecole des lettres"), 1994. 454pp. Traduction de B.H. Gausseron. Postface et notes de Philippe Hamou.


Calvi, G. Rights and Relationships: Mothers, Children and the State in Tuscany, 16th-18th Centuries [in Italian]. Quaderni Storici, 29, 2 (August 1994): 487-510.

[see title by Reinhardt listed under Germany-History]


* Goldoni, Carlo. _Arlequin valet de deux maitres_. Paris: l'Arche, 1991. 95pp. Texte francais Michel Arnaud. ISBN: 2-85181-000-6.


Denboer, H. & H.P. Salomon. David Nunes Torres (1660-1728), Haham of the Portuguese Congregation of Beth Jacob in Amsterdam, and Possessor of the Sole Surviving Copy of Uriel da Costa s Exame das Tradicioes Fariseas [in Dutch]. Studia Rosenthaliana, 28, 1 (1994): 10-198.

Israel, J. Lopo-Ramirez and the Attempt to Establish a Sephardic Community in Antwerp in 1653-54. Studia Rosenthaliana, 28, 1 (1994): 99-119. [David Curiel]

Sassoon, I.S.D. The Relevance for today of Uriel da Costa s Examination of Pharasaic Traditions [in English]. Studia Rosenthaliana, 28, 1 (1994): 5-9.


Ezquerra-Abadia, R. The Causes of Hispanic-American Enlightenment (in Spanish). Revista de Indias, 54, 200 (January-April 1994): 21-32.

Lucena-Salmoral, M. The Population of the Kingdom of Quito in the Period of Bourbon Reform, circa 1784 (in Spanish). Revista de Indias, 54, 200 (January-April 1994): 33-82.


* Fleming, John A.. _The Painted Furniture of French Canada 1700-1840_. Camden House/Canadian Museum of Civilization, 1994. Photographies de James A. Chambers.

Powell, R.E. Coachmaking in Philadelphia: George and William Hunter s Factory of the Early Federal Period. Winterthur Portfolio, 28, 4 (Winter 1993): 247-78.


Bechtloff, D. The Formation of an Intercultural Society: Brotherhoods in Colonial Michoacan [in Spanish]. Historia Mexicana, 43, 2 (October-December 1993): 251-64.

Solano, F.D. Private Charities in Ciudad de Mexico: The Foundation and Early Days of the Sacred and Royal Monte de Piedad, 1775-1820 (in Spanish). Revista de Indias, 54, 200 (January-April 1994): 181-90.


* Mellor, Anne K., _Romanticism and Gender_, New York: Routledge, Chapman, and Hall, 1993. ix/275pp. ISBN: 0-415-90664-4

Trumbach, R. The Origin and Development of the Modern Lesbian Role in the Western Gender System, Northwestern Europe and the United States, 1750-1900. Historical Reflections-Reflexions historiques, 20, 2 (Summer 1994): 287-320. [review essay]


Hewson, J. An 18th-Century Missionary Grammarian: Micmac Studies of Maillard. Historiographica Linguistica, 21, 1-2 (1994): 65-76.


* Baldwin, Anna, & Sarah Hutton. _Platonism and the English Imagination_. Cambridge, 1994. 357pp. ISBN 0-521-40308-1 [on the English general lack of interest in Plato during the 18th c; Plato s influence on Blake]


Fabbri-Bertoletti, S. Some Recent Studies of Kant and His Works (in Italian). Giornale Critico della Filosofia Italiana, 14, 1 (January-April 1994): 153-56.

Hayward, T. Kant and the Moral Consideration of Non-Rational Beings. Philosophy, Supplement 36 -- Philosophy and the Natural Environment -- (1994): 129-42.

[see also title by Buch listed under History of Music]


Lamm, J.A. Schleiermacher s Post-Kantian Spinozism: The Early Essays on Spinoza, 1793-94. Journal of Religion, 74, 4 (October 1994): 476-505.


Archives de philosophie, 57, 3 (juillet-septembre 1994) is a special issue on Spinoza, Epicurus, and Gassendi. Articles (in French) discuss Epicurus and Spinoza on physics and on ethics, Spinoza s reading of Gassendi, Bayle on Gassendi against Spinoza, Spinoza s supposed Epicureanism and atheism, Epicureanism in the Amsterdam Sephardic community, and John Toland and Epicureanism.


[see title by Graevenitz listed under Germany-Literature-Goethe]


Revue internationale de philosophie_, 1 (mars 199) -- Dossier, dirige par Roland Mortier, sur Voltaire et la philosophie.

[see also listings under France-Literature-Voltaire]


* Strauss, Leo et Joseph Cropsey, (edit ). _Histoire de la philosophie politique_. Paris: PUF, 1994. 1076pp. Traduction d'Olivier Sedeyn.

[see also title by Saine listed under Germany-Literature-Goethe


Hutchins, C.E. Accessible Archives CD-ROM Edition of the Pennsylvania Gazette, Folio I, 1728-50. Winterthur Portfolio, 28, 4 (Winter 1993): 279-81.

Troutman, L. An Internet Primer for Music Librarians: Tools, Sources, Current Awareness. Notes (Journal of the Music Library Association), 51, 1 (September 1994): 22-41.


Durovic, L. Rudimenta Linguae Russicae, by J.C. Stahl. Russian Linguistics, 18, 2 (Jully 1994): 185-96. [an 18th-century Russian Grammar]

Panin, L.G. Russian Written Language in Siberia, 17th-early 18th Century (in Russian). Russian Linguistics, 18, 2 (Jully 1994): 159-76.


Houston, R.A. Popular Politics in the Reign of George II: The Edinburgh Cordiners. Scottish Historical Review, 72, 194 (October 1993): 167-89.

McPhail, B. Scotland s Sovereignty Asserted: the Debate over the Anglo-Scottish Union of 1707. Parergon, 11, 2 (December 1993): 27-44.

[see also title by Peers listed under India]



Cushner, A.W. Plot and Episode in Boswell s Grand Tour Journal. English Language Notes, 32, 1 (September 1994): 53-61.


Freeburn, R.D. Charles II, the Theatre Patentees, and the Actor s Nursery. Theatre Notebook, 48, 3 (1994): 148-56.


Chase, T. & K.K. Gabel, James Ford (1721/2-81): Salem Writing Master and Stonecarver. Peabody Essex Museum Collections, 130, 1 (January 1994): 5-17.

* Gray, Zane. _George Washington, Frontiersman_. Ed. Carlton Jackson. University Press of Kentucky, 1994. 286pp. ISBN 0-8131-1843-3 [historical fiction, 1st published 1939; native Americans]

Krim, A.J. Francis Peabody and Gothic Salem. Peabody Essex Museum Collections, 130, 1 (January 1994): 18-35.

Moir, R. Henry Wheatland s Journal of a Voyage to the Azores. Peabody Essex Museum Collections, 130, 1 (January 1994): 36-54.

Nystedt, M. A View of St. Peter s Church, First Building in Salem, as it was from 1771-1833. Peabody Essex Museum Collections, 130, 1 (January 1994): 55-.

[see also title by Adamson listed under Canada &c.]


Cohen, P. Textual Instability, Literary Studies, and Recent Developments in Textual Scholarship. Resources for American Literary Study, 20, 2 (1994): 133-48.

Felker, C.D. The Tongues of the Learned are Insufficient: Phyllis Wheatley, Publishing Objectives, and Personal Liberty. Resources for American Literary Study, 20, 2 (1994): 149-79.

* Spengemann, William C. _A New World of Words: Redefining Early American Literature_. Yale, 1994. 254pp. ISBN 0-300-05794-6


Return to Selected Readings Home Page

Return to C18-L Home Page

Send Email to Kevin Berland, Netwallah

Last updated November 13, 1998.