Dr. Sophia A. McClennen, Associate Professor of Comparative Literature and Spanish

Fall 2004

Plan of Study

 

SPAN 253

Introduction to Hispanic Literature

 Quick Links:

Introduction

Semana 1

martes 8/31

jueves 9/2

En clase

 

Introducción al curso

para clase

 

 

 

Semana 2

martes 9/7

jueves 

En clase

Repaso de términos literarios

Prueba de traducciones.

Orientación al estudio de la narrativa y vocabulario

 

para clase

1. intros on ANGEL 

2. Aprende las traducciones y estudia los significados

 

Leer: Introducción a la narrativa

Memorizar vocabulario básico para el estudio de la narrativa

 

 

Semana 3

martes 9/14

jueves

En clase

 Don Juan Manuel*

Emilia Pardo Bazán

para clase

 Leer y preparar

Leer y preparar

 *Cuando aparece el nombre de un escritor en el sílabo deben 1) leer la lectura correspondiente en el texto 2) hacer el cuestionario y las identificaciones en forma escrita 3) Contestar las preguntas de la guía general para el lector.  De vez en cuando tendrán que entregar su tarea.

 

Semana 4

martes 9/21

jueves

En clase
Julio Cortázar

Ana María Matute

para clase

Leer y preparar

Leer y preparar

 

Semana 5

martes 9/28

jueves

En clase

Crisitna Peri Rossi

 Unamuno

Close Reading #1 en clase

para clase

Leer y preparar

Leer y preparar

 

 

Semana 6

martes 10/5

jueves

En clase

Unamuno

Close Reading #1 (empezar en clase)

  Entregar close reading #1

Repasar para el examen

para clase

Leer y preparar

 

 

 

Semana 7

martes 10/12

jueves

En clase

Examen narrativa

  Orientación al estudio de la poesía y vocabulario

para clase

 

 

Repaso de vocabulario

Leer introduccion a la poesía 

 

Semana 8

martes 10/19

jueves

En clase

Anónimo (España): «El Enamorado y la Muerte», «Romance del conde Arnaldos»
 

 Garcilaso de la Vega (España): «Soneto I», «Soneto XXIII»
Santa Teresa de Jesús (España): «Vivo sin vivir en mí», «Nada te turbe»
 

para clase

 Leer y preparar Leer y preparar

 

Semana 9

martes 10/26

jueves

En clase

Sor Juana Inés de la Cruz (México): «En el que satisface un recelo con la retórica del llanto», «A una rosa»
José de Espronceda (España): «Soneto», «Canción del pirata»
 

 Gustavo Adolfo Bécquer (España): «Rima XI», «Rima LIII»
José Martí (Cuba): «Si ves un monte de espumas», «Dos patrias»
 

Empezar Close Reading #2

para clase

Leer y preparar

 

Leer y preparar

 

Semana 10

martes 11/2

jueves

En clase

Rubén Darío (Nicaragua): «El cisne», «Canción de otoño en primavera»
Antonio Machado (España): Proverbios y cantares: «Poema XXIX», «La saeta»

Entregar Close Reding #2

Nicolás Guillén (Cuba): «Sensemayá», «No sé por qué piensas tú»
Pablo Neruda (Chile): «Me gustas cuando callas», «Verbo»

para clase

Leer y preparar

 

Leer y preparar

 


 

Semana 11

martes 11/9

jueves

En clase

Repaso examen de poesía

Examen poesía

para clase

 

 

 

Semana 12

martes 11/16

jueves

En clase

Introducción al drama

 Griselda Gambaro

para clase

Repasar vocabulario

Leer introducción

  

 

Semana 13

martes 11/23

jueves

En clase

Lorca, acto 1

Thanksgiving Holiday

para clase

 Leer y preparar

 

 

Semana 14

martes 11/30

jueves 

En clase

 Lorca, acto 2

Lorca, acto 3

para clase

Leer y preparar

 Leer y preparar

 

Semana 15

martes 12/7

jueves

En clase

Repaso para el examen

 Examen Drama

para clase

 

 

 

 

Links:

General

Glosario de Términos Literarios

The Buried Mirror: http://www.umich.edu/~proflame/mirror/intro.html

Poesía Romántica: http://www.geocities.com/Paris/5837/

Modernismo: http://www1.uji.es/ale/moder.htm

Romanticismo: http://www1.uji.es/ale/romanti.htm

Revista: Especulo: http://www.ucm.es/info/especulo/

Escritoras.com indice: http://www.escritoras.com/indice/indice.asp?ORD=AZ?l=es

La Bitbiblioteca: http://www.analitica.com/bitblio/bitblio.htm

Proyecto Ensayo Hispánico: dedicated to essayists-- has e-texts, author info and critical essays.

            Spain Specific

A nice lit page in English with author bios: http://members.aol.com/fvila/home.htm

Breve historia de España por Sí Spain

Introducción al siglo de oro por Harry Velez

Literatura Española another good overview site with periods, authors and movements

Tools and tips for the Study of Spanish culture by Jann Randle: includes good overview of history and cultural movements

Encarta Spanish Lit: http://encarta.msn.com/find/concise.asp?mod=1&ti=05EA8000&page=3#s12

Literature por Rafael Yañez, excellent selection of review material, including aspects of literary movements and author info.

   Literatura Medieval por Rafael Yañez

Romanticismo por Jesús Costa con enlaces a Bécquer, textos, información comparativa, histórica, etc..

Borrador de realismo, romanticismo, naturalismo por Sophia McClennen

Todo romanticismo espanol: http://www1.uji.es/ale/romesp.htm

Overview of modernismo esp. http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/7985/modernismo.htm

Gen de 27: http://www.geocities.com/Hollywood/Hills/7985/generacion.htm

Good overview of 19th cent: http://www.euskalnet.net/tz/diecinueve.htm

Siglo XX: http://www.euskalnet.net/tz/Veinte.htm  

 

            LA Specific

MSN Encarta on Latin American Literature

LANIC: Literature an extensive list of links

Cronología de la literatura latinomericana por Harry Velez with comments, dates and descriptions

Aztec Manuscripts On-Line: http://pages.prodigy.com/GBonline/awaztec.html

Diccionario de escritores de México 

Gateway to Latin America: http://www2.localaccess.com/chappell/latin_america/gateway.htm

Comparative History of the Americas: http://www.camelotintl.com/world/01america.html

Página de Literatura Guatemalteca: http://web.umail.ucsb.edu/~jce2/lit.html

BREVE DICCIONARIO DE LA LITERATURA PARAGUAYA

Literatura ARGENTINA contemporanea

Literatura CHILENA en Internet

REFLEXIONES: ensayos sobre escritoras latinoamericanos

Poesía

El romance

Mester de clerecía

Sitios dedicados a escritores españoles

Cervantes extremely complete site

Espronceda por Pedro Soto con el texto entero del Estudiante de Salamanca

Juan Goytisolo: http://sauce.pntic.mec.es/~jgoytiso/

Obras de Lorca, Bitbiblioteca: http://www.analitica.com/bitblio/lorca/index.htm

Espronceda, Cancion del pirata" http://www.analitica.com/bitblioteca/espronceda/pirata.asp

Larra: http://www.geocities.com/Athens/Oracle/1837/index.html

Becquer Rimas: http://www.analitica.com/bitblioteca/becquer/rimas.asp

La novela en el tranvía  de  Benito Pérez Galdós http://www.analitica.com/bitblioteca/galdos/tranvia.asp

Lista de autores del siglo XX http://cvc.cervantes.es/actcult/obras/literatura_xx/descripcion_autores.htm

Rafael Alberti en la red http://cvc.cervantes.es/actcult/alberti/red_alberti.htm

Becquer page: http://www.xtec.es/~jcosta/  

    El Rayo de Luna: http://www.xtec.es/~jcosta/elrayo.htm

 DON MIGUEL DE UNAMUNO http://www.abelmartin.com/ined/domenech/unamuno.html

Delibes Page: http://www.angelfire.com/pe/delibes/

Lorca: http://www.ctv.es/USERS/estrella/lorca.htm

Poemas de Lorca: http://gladiador.simplenet.com/poemas/lorca/Lorca.html

Great Lorcapage: http://bewoner.dma.be/ericlaer/cultural/fglorca.html

Bio de Cela: http://www.celafund.es/biografia.html

Matute: http://www.escritoras.com/indice/escritora.asp?Ella=matute

Martin Gaite: http://www.escritoras.com/indice/escritora.asp?Ella=martin

Martín Gaite through Especulo: http://www.ucm.es/info/especulo/cmgaite/cmg_inde.htm

Rodoreda: http://www.escritoras.com/indice/escritora.asp?Ella=rodoreda

Roig: http://www.escritoras.com/indice/escritora.asp?Ella=roig

Tusquets: http://www.escritoras.com/indice/escritora.asp?Ella=tusquets

De Castro: http://www.escritoras.com/indice/escritora.asp?Ella=castro2

Espronceda http://www.analitica.com/bitblioteca/espronceda/pirata.asp

Miguel Hernandez –include in Civil War section: http://www.analitica.com/bitblioteca/miguel_hernandez/default.asp

Alma vasca de Unamuno http://www.analitica.com/bitblioteca/unamuno/alma_vasca.asp  

Sitios dedicados a escritores latinomericanos

BORGES en BitBiblioteca

CORTAZAR en Bitbiblioteca

DARIO en BitBiblioteca

Gallegos en BitBiblioteca

José HERNANDEZ en BitBiblioteca

QUIROGA en BitBiblioteca

Resources for Gabriel García MARQUEZ