C18-L: Resources for 18th-century studies
across the disciplines

Selected Readings, No 36

July 16, 1995

Selected Readings is compiled and edited by Kevin Berland, with the able assistance of the Volunteer Fire Brigade, viz. Bill Everdell, Dorothy Medlin, & Benoît Melançon. Thanks to Lodewijk Palm for recovering the file.

For SR's editorial policy, please see the Selected Readings Modus Operandi Page. These early issues of SR were circulated to C18-L subscribers via e-mail, and are reproduced here without significant editing; thus, most diacritical marks, special characters, and fancy formatting will not be found.

BIBLIOGRAPHY, BIBLIOLATRY, BIBLIOPHAGY, BIBLIOPOLITY, EDITING, HISTORY OF THE BOOK, LIBRARIES &C.

* Raven, James. Judging New Wealth: Popular Publishing and Responses to Commerce in England,1750-1800. Oxford: Clarendon, 1992.

Tierney, James E. "Responses to Tyrants: Robert Dodsley to William Warburton and to David Garrick," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 109-128.

Trautman, T.R., & K.S. The Library of Lewis Henry and Mary Elizabeth Morgan: Introduction, Inventory, Catalogue and Register of the Morgan Papers. Transactions of the American Philosophical Society, 84, 6-7 (1994), 336pp.

CANADA, L'ACADIE, LA NOUVELLE FRANCE, QUEBEC

Andres, Bernard. "La generation de la Conquete: un questionnement de l'archive." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 274-293.

Andres, Bernard. "Presentation. Archeologie du litteraire au Quebec." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 270-273.

Andres, Bernard. "Statut de l'intime et du vrai dans une litterature en emergence: les cas des Memoires de Pierre de Sales Laterriere (1743-1815)." Tangence, 45 (octobre 1994): 91-106. (ISSN: 0226-9554.)

Beaule, Isabelle, "Archeologie du litteraire au Quebec:bibliographie." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 388-397.

* Charlevoix. Journal d'un voyage. Montreal: Presses de l'Universite de Montreal (coll. "Bibliotheque du Nouveau Monde"), 1994. 2 vol., 609 et 503 p. Edition critique de Pierre Berthiaume. ISBN: 2-7606-1620-7 et 2-7606-1621-5.

Currie, Noel Elizabeth. "Cook and the Cannibals: Nootka Sound, 1778." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth- Century Studies), 13 (1994): 71-78.

Hare, John, "Apercus de la correspondance de Joseph Quesnel." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 348-361.

Hebert, Pierre et Jacques Cotnam, "La Gazette litteraire (1778-1779): notre premiere oeuvre de fiction?" Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 294-312.

Lesperance, Pierre, "La fortune litteraire du Journal de voyage de Saint-Luc de La Corne." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 329-341.

Robert, Lucie, "Monsieur Quesnel ou le Bourgeois anglomane." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 362-387.

CARIBBEAN HISTORY

* Boucher, Philip P. Cannibal Encounters. Europeans and Island Caribs, 1492-1763. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1992. 232 pp. ISBN: 0-8018-4365-0.

CHINA - LITERATURE

* Cheung, Kai Chong. The Theme of Chastity in Hau Ch iu Chuan and Parallel Western Fiction. Bern: Peter Lang (Euro-sinica, 6), 1994. 180pp. [tr. as The Fortunate Union; parallels in plot, tone, moral attitude to Richardson's Clarissa and Goldsmith's Vicar of Wakefield]

CLASSICS

* Reid, Jane Davidson. The Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts, 1300-1990s. Oxford University Press, 1992. 2 vols., ill., 1344 pp. ISBN -19-504998-5

Weidhorn, M. "Styles of Manliness in Antiquity and in Gibbon." Midwest Quarterly, 36, 2 (Winter 1995): 136-69.

[See also title by Berube listed under France-Literature-Voltaire]

ECONOMICS

Eltis, Walter. "L'Abbe de Condillac and the Physiocrats." History of Political Economy, 27, 2 (Summer 1995): 217-36.

* Felix, Joel. Economie et finances sous l'Ancien Regime. Guide du chercheur. Paris: Comite pour l'histoire economique et financiere de la France, 1994. Preface de Michel Antoine. Introduction de Francoise Bayard.

Pack, Spencer J. "Theological (and Hence Economic) Implications of Adam Smith's 'Principles which Lead and Direct Philosophical Enquiries.'" History of Political Economy, 27, 2 (Summer 1995): 289-308.

Sargent, Thomas J. & Francois R. Velde. "Macroeconomic Features of the French Revolution." Journal of Political Economy, 103, 3 (June 1995): 474-518.

ENGLAND - HISTORY & CULTURE

* Felsenstein, Frank. _Anti-Semitic Stereotypes: a Paradigm of Otherness in English Popular Culture, 1660-1830. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1995.

* Hammond, J. L. & Barbara Hammond. The Labourer 1760-1832. Far Thrupp, 1995, 1216 p. ISBN: 07509 0965 X.

ENGLAND - LITERATURE

Altman, Janet Gurkin. "Postscript. Epistolary Acts and Literary Careers in the Eighteenth Century: Permutations of Public Sphere and Private Persona among Writers," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), p. 201-228. ISBN: 0-8203-14668.

* Breen, Jennifer, ed. Women Romantic Poets 1785-1832. An Anthology. London: Everyman, 1992.

* The Clairmont Correspondence. Letters of Claire Clairmont, Charles Clairmont, and Fanny Imlay Godwin, 1808-1879. Ed. Marion Kingston Stocking. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1995. 2 vol., 800 pp., ill. ISBN: 0-8018-4633-1.

* Knox, Cleone. le Journal d'une jeune femme de qualite 1764-1765. Cadeilhan: Zulma, 1991. 185 pp. Traduit de l'anglais par Sylvie Leroy. Postface de Magdalen King-Hall. Suivi d'Histoire d'une publication de R. Perceval-Maxwell. ISBN: 2-909031-00-4.

* Rogers, Katherine M. (ed.). The Meridian Anthology of Restoration and Eighteenth-Century Plays by Women, 1994.

* Scarry, Elaine, ed. les Fins de siecle. English Poetry in 1590, 1690, 1790, 1890, 1990. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1993. 136 pp. ISBN: 0-8018-4928-4 (hc); 0-8018-4929-2 (pb).

AUSTEN, JANE

Whealler, Susan C. "Prose and Power in Two Letters by Jane Austen," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 173-200.

BEHN, APHRA

* Behn, Aphra. The Rover. Ed. Anne Russell. 204pp. Broadview Press, 1994. ISBN: 1-55111-037-7.

BURNEY, CHARLES

Ribeiro, Alvaro. "Real Business, Elegant Civility, and Rhetorical Structure in Two Letters by Charles Burney,." in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 90-108. ISBN: 0-8203-14668.

BURNEY, FRANCES

Sabor, Peter, "The Rediscovery of Frances Burney's Plays." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 145-156.

CENTLIVRE, SUSANNAH

* Centlivre, Susannah. A Bold Stroke for a Wife. Ed. Nancy Copeland. Broadview Press, 1995. ISBN: 1-55111-079-2 (paper).

CHESTERFIELD

McKenzie, Alan T. "Courtliness, Business, and Form in the Correspondence of Lord Chesterfield," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 48-67.

DEFOE, DANIEL

Backscheider, Paula R. "Accounts of an Eyewitness: Defoe's Dispatches from the Vale of Trade and the Edinburgh Parliament House," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 21-47.

Donoghue, Frank. "Inevitable Politics: Rulership and Identity in Robinson Crusoe." Studies in the Novel, 27, 1 (Spring, 1995): 1-11.

Schellenberg, Betty A. "Imagining the Nation in Defoe's A Tour thro'the Whole Island of Great Britain." ELH, 62, 2 (Summer 1995): 295-312.

FENWICK, ELIZA

* Fenwick, Eliza. Secresy. Ed. Isobel Grundy. 360pp. Broadview Press, 1994. ISBN: 1-55111-014-8

FIELDING, HENRY

Kraft, Elizabeth. "The Two Amelias: Henry Fielding and Elizabeth Justice." ELH, 62, 2 (Summer 1995): 313-28.

Rogers, Pat, "Tom Jones and the Age of Discretion." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 1-12.

Tumbleson, Raymond D. "The Novel's Progress: Faction, Fiction, and Fielding." Studies in the Novel, 27,1 (Spring, 1995): 12-25.

GARRICK, DAVID

* Garrick, David, & George Colman the Elder. The Clandestine Marriage. Ed. Noel Chevalier. Broadview Press, 1995. ISBN: 1-55111-02 -X (paper).

[see also title by Tierney listed under Bibliography &c.]

GIBBON, EDMUND

Norman, Brian. "Gibbon at Lausanne." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 137-143.

[see also under Classics]

GODWIN

Klancher, Jon. "Godwin and the Republican Romance: Genre, Politics, and Contingency in Cultural History." Modern Language Quarterly, 56, 2 (June 1995): 145-66.

GOLDSMITH, OLIVER

[see title by Cheung listed under China-Literature]

HAYWOOD, ELIZA

* Haywood, Eliza. Love in Excess. Ed. David Oakleaf. Broadview Press, 1995. 240pp. ISBN: 1-55111-016-4

JOHNSON, SAMUEL

West, Katherine N. "The Treatment of Johnson's Shakespeare by Modern Editors: The Case of Henry V." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 179-86.

Wilcox, Lance E. "Edifying the Young Dog: Johnson's Letters to Boswell," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 129-149.

[see also Scotland-Literature-Boswell]

MONTAGU, MARY WORTLEY

Aravamudan, Srinivas. "Lady Mary Wortley Montagu in the Hammam: Masquerade, Womanliness, and Levantinization." ELH, 62, 1 (Spring 1995): 69-104.

[see also title by Grundy listed under History of Medicine]

POPE, ALEXANDER

Drodge, Susan. "The Sexual Politics of the Eye: Women in Pope's Poetry." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 79-85.

PLUMTREE, ANNE

* Plumtree, Anne. Something New. Ed. Deborah McLeod. Broadview Press, 1995. ISBN: 1-55111-079-2 (paper).

RICHARDSON, SAMUEL

"Refiguring Richardson's Clarissa." Studies in the Literary Imagination, 28, 1 (Spring, 1995) [articles by Janet E. Aikins, Murry L. Brown, John Dussinger, Donnalee Frega, David C. Hensley, Alexander Pettit, John Richetti, Patricia Meyer Spacks, and Florian Stuber].

[see also title by Cheung listed under China-Literature]

SCOTT, SARAH

* Scott, Sarah. Milennium Hall. Ed. Gary Kelly. Broadview Press, 1995. 260pp. ISBN: 1-55111-015-6.

SHELLEY, MARY WOLLSTONECRAFT

* Selected Letters of Mary Wollstonecraft Shelley. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994. 480 pp. Ed. Betty T. Bennett. ISBN: 0-8018-4885-7 (hc); 0-8018-4886-6 (pb).

SMART, CHRISTOPHER

Rizzo, Betty. "Banter and Testimony, Supplication and Praise, in the Letters of Christopher Smart," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 68-89. ISBN: 0-8203-14668.

STERNE, LAURENCE

Donoghue, Frank. "Laurence Sterne and the Fantasy of Individual Patronage." Biography, 18, 2 (Spring 1995): 97-116.

WILLIAMS, HELEN MARIA

Kennedy, Deborah. "Spectacle of the Guillotine: Helen Maria Williams and the Reign of Terror." Philological Quarterly, 73, 1 (1994): 95-109.

WOLLSTONECRAFT, MARY

Grogan, Claire, "Mary Wollstonecraft and Hannah More: Politics, Feminism and Modern Critics." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 99-108.

EUROPEAN HISTORY

* Im Hof, Ulrich. The Enlightenment, Cambridge (MA): Blackwell, 1994. 288 pp.

Leroux, Serge. "La morale des elites et la morale des classes populaires: Quelques considerations pour l'etude de processus d'acculturation au siecle des lumieres." History of European Ideas, 20,1-3 (January 1995): 225-33.

FRANCE - HISTORY & CULTURE

Aries, Paul. "La C. G. T. lyonnaise dans le miroir de la Revolution francaise." Annales historiques de la Revolution francaise, 299 (janvier-mars 1995): 57-66.

* Bailey, Charles R. The Old Regime Colleges, 1789-1795: Local Initiatives in Recasting French Secondary Education. New York: Peter Lang (American University Studies, History, 147), 1994. 292pp.

* Boureau, Alain. le Droit de cuissage. La fabrication d'un mythe XIIIe-XXe siecle. Paris: Albin Michel (coll. "L'evolution de l'humanite"), 1995. 330 pp.

* Chartier, Roger. The Cultural Origins of the French Revolution. Durham: Duke University Press, 1994. 260 pp.

* Denon, Vivant. Point de lendemain, suivi de Jean-Francois de Bastide, la Petite Maison, Paris, Gallimard (coll. "Folio classique", 2739), 1995. 217 pp. Edition de Michel Delon. ISBN: 2-07-039318-6.

* Fonvizine, Denis. Lettres de France (1777-1778). Tr. et commentaires par H. Groose, J. Proust, et P. Zaborov, preface de W. Berelowitch. Oxford: Voltaire Foundation (Archives de l Est, 1), 1995. 220pp. ISBN 0-7294-0491-9

Frey, Linda & Marsha, "Et tu: Language and the French revolution." History of European Ideas, 20:1-3 (January 1995): 505-10

Harden, J. David. "Liberty Caps and Liberty Trees." Past & Present, 146 (February 1995): 66-102.

Herubel, Jean-Pierre. "Recent articles on French History." French Historical Studies, 19, 1 (Spring 1995): 247-56.

Le Bozec, Christine. "Le republicanisme du possible: les opportunistes." Annales historiques de la revolution francaise, 299 (janvier-mars 1995): 67-74.

* LeWita, Beatrix. French Bourgeois Culture. Cambridge University Press, 1994.

Markoff, John. "Violence, Emancipation, and Democracy: The Countryside and the French Revolution." American Historical Review, 100, 2 (April 1995): 360-86.

Mazauric, Claude. "De l'argent espagnol et de la Revolution." Annales historiques de la revolution francaise, 299 (janvier-mars 1995): 1-12.

* Merrick, Jeffrey and Medlin, Dorothy, eds. Andre Morellet (1727-1819) in the Republic of Letters and the French Revolution. New York: Peter Lang (Eighteenth Century French Intellectual History Series, Vol. 2), 1995. 253 pp. ISBN 0-8204-2494-3. [Essays by Robert Darnton, Eugenio Di Rienzo, Daniel Gordon, Medlin and Merrick].

Monnier, Raymonde. "L'invention de la republique et la dynamique culturelle democratique." History of European Ideas, 20:1-3 (janvier 1995): 243-52.

* Nagle, Jean. Luxe et charite: le Faubourg Saint-Germain et l'argent. Paris: Perrin, 1994. 280 p.

Ramsay, Clay. "L'ideologie de la Grande Peur." Annales historiques de la revolution francaise, 299 (janvier-mars 1995): 13-32.

Rouquette, Alain. "Preparation des Etats generaux et cahiers de doleances dans la senechaussee de Nimes." Annales historiques de la revolution francaise, 299 (janvier-mars 1995): 45-56.

Schaeper, Thomas J. "Recent Books and Dissertations on French History." French Historical Studies, 19, 1 (Spring 1995): 231-46.

Suratteau, J.-R. "La question coloniale a la Constituante." Annales historiques de la revolution francaise, 299 (janvier-mars 1995): 33-44.

* Timmermans, Linda. l'Acces des femmes a la culture 1598-1715. Un debat d'idees de saint Francois de Sales a la marquise de Lambert. Paris: Champion, 1993.

[see also titles by Felix and by Sargent listed under Economics; by Kennedy listed under England-Literature-Williams]

FRANCE - LITERATURE

Albertan, Christian et Anne-Marie Chouillet. "Autographes et documents." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17, (octobre 1994): 171-193.

Albertan, Christian et Anne-Marie Chouillet, "Carnet bibliographique." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17, (octobre 1994): 194-197.

* [Anonyme.] la France foutue. Tragedie lubrique et royaliste en trois actes et en vers. Paris: les Belles Lettres (coll. "Le corps fabulieux"), 1995. 192 pp. Preface d'Olivier Sers. ISBN: 49108-2.

* Augustinos, Olga. French Odysseys. Greece in French Travel Literature from the Renaissance to the Romantic Era. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994. 352 pp. ISBN: 0-8018-4616-1.

Bonnel, Roland. "Sur les rives de l'Ohio: la cite utopique de Lezay-Marnesia." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 43-59.

* Cook, Malcolm. Fictional France: Social Reality in the French Novel, 1775-1800. Oxford: Berg, 1993. 169pp. ISBN 0-85496-756-6

Derome, Robert. "Notes sur le pictural et le litteraire aux XVIIIe et XIXe siecles: le cas de Saint-Luc de La Corne." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 342-346.

* Di Piero, Thomas. Dangerous Truths & Criminal Passions. The Evolution of the French Novel 1559-1791. Stanford University Press, 1992.

* France, Peter, (ed.). The New Oxford Companion to Literature in French. Oxford University Press: 1995, 865 p. ISBN: 0 19 866125 8.

Masse, Caroline. "Pierre Roubaud, polygraphe et faussaire au Siecle des lumieres." Voix et images, 20, 2, 59 (hiver 1995): 314-328.

* Rodriguez, Pierre et Michele Weil (edit.). Vers un "thesaurus" informatise: topique des ouvertures narratives avant 1800. Actes du quatrieme colloque international SATOR, 25-27 octobre 1990. Montpellier: Presses de l'imprimerie de recherche, Universite Paul-Valery, 1991. 449 p. Ill. ISBN: 2-905397-46-2.

Sokalski, Alex. "Madame Du Noyer, the Abbe de Bucquoy and the Birth of a Narration." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 157-167.

Weil, Michele. "Un logiciel pour l'histoire litteraire." Revue d'histoire litteraire de la France, 94, 6 (decembre 1994): 1038-1055.

Weil, Michele et Pierre Rodriguez. Logiciel TOPOSATOR (analyse de la topique romanesque avant 1800), accompagne de son mode d'emploi. Montpellier, Diffuse par le service des publications de l'Universite Paul-Valery, 1992. Logiciel. Programmeur: Eric-Olivier Lochard. Depose sous pli SOLEAU.

CHALLE, ROBERT

Weil, Michele. "Challe censure par la BUR," dans Actes du colloque international Rencontres Robert Challe, 20-21 juin 1991, Chartres (Paris: Honore Champion [coll. "Unichamp"], 1992), pp. 133-146.

Weil, Michele. "Dialogie de Des Ronais" Op. cit. [revue publiee par les Presses universitaires de Pau], 1 (1992): 105-113.

CHARRIERE

* Jaeger, Kathleen M. Male and Female Roles in the 18th Century: The Challenge to Replacement and Displacement in the Novels of Isabelle de Charriere. New York: Peter Lang (The Age of Revolution & Romanticism, Interdisciplinary Studies, 6), 1994. 241pp.

DIDEROT ET LES ENCYCLOPEDISTES

Chouillet, Anne-Marie et Pierre Crepel. "Un voyage d'Italie manque ou trois encyclopedistes reunis." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994) 9-53. [Sur D'Alembert, Condorcet et Voltaire.]

Gepner, Corinna. "L'autoportrait de la narratice dans la Religieuse: les ruses du regard." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 55-67.

Hill, Emita B. "The Paradox of the Actress: Morality, Profession, and Behavior in Two Letters by Denis Diderot," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 150-172.

* Kafker, Frank A., ed. Notable encyclopedias of the late eighteenth century: eleven successors of the Encyclopedie. Oxford: Voltaire Foundation, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 315, 1994. 329pp. ISBN 0-7294-0467-6

Mervaud, Michel. "Un monstre siberien dans l'Encyclopedie, et ailleurs: Le Behemoth." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 107-132.

Mortier, Roland. "Presentation." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 5-7.

Moureau, Francois. "Echos berlinois de Diderot dans la correspondance de D.-S. de Vandeul (1800-1801)." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 149-157. [Sur D'Alembert, Condorcet et Voltaire.

* Siess, Jurgen. Fravenstimme/Meannerschrift. Textrelationen in der Brief-und Romanliteratur des 18, Jarhhunderts. Diderot, Restif, Lespinasse. Igel Verlag Paderborn, 1994. 209 p.

Wall, Anthony. "Bakhtine et Diderot: a propos du Neveu de Rameau." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 83-106.

[see also title by Durand-Sendrail listed under History of Music; by Volpilhac-Auger under Political Thought]

LA FONTAINE

* La Fontaine, Jean de. Contes et nouvelles en vers, dessins de Jean-Honore Fragonard. Diane de Selliers, 1994. 354 pp. Ill. Etude critique de Jose-Luis de Los Llanos.

* La Fontaine, Jean de. Fables. Paris: le Livre de poche (coll. "La Pochotheque"), 1995. 960 pp. Ill. Edition de Marc Fumaroli. Avec 250 illustrations de l'edition de Jean-Baptiste Oudry (1783).

MARIVAUX

* Marivaux. la Fausse Suivante. L'ecole des meres. La mere confidente. Paris: GF-Flammarion (coll. "GF", 712), 1992. 242 pp. Edition etablie par Jean Goldzink. ISBN: 2-08-070712-4.

MORELLET

[see title by Merrick listed under France-History]

PREVOST

* Albertan-Coppola, Sylviane. Abbe Prevost, Manon Lescaut. Paris: PUF (Etudes litteraires), 1995.

ROUSSEAU

Maher, Daniel. "Un fil d'Ariane ? Le recit de l'hotesse dans Jacques le fataliste." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 117-124.

* Rousseau. Correspondance complete de Jean Jacques Rousseau. Tom. 51. Index des editions, ouvrages cites, citations, locutions, listes des hors-texte, des illustrations, errata et complement. Establis par Janet Laming. Edition critique tablie et annotee par L.A. Leigh. Oxford: Voltaire Foundation, 1995. 342pp. ISBN 0-7294-0463-3

[see also title by Howells listed under France-Literature-Voltaire, by O Dea listed under History of Music-Rameau; by Woodward under Philosophy]

VOLTAIRE

Berube, Georges-L. "Le personnage de Philoctete dans l'Oedipe de Voltaire: un signe avant-coureur." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 61-69.

Cotoni, Marie-Helene. "Les personnages bibliques dans le Dictionnaire philosophique de Voltaire." Revue d'histoire litteraire de la France, 95, 2 (mars-avril 1995): 151-64.

* Deuber-Pauli, Erica and Candaux, Jean-Daniel. Voltaire chez lui: Geneve et Ferney. Geneve, SKIRA, 1994. [Essays by Garry Apgar, Christine Amsler, Monique Bory, J.-D. Candaux, Lucien Choudin, Ariane Girard, Didier Grange, Anne de Herdt, Martine Koelliker, Renee Loche, Alexandre Malgouverne, Martine Piguet, Catherine Santschi, Jean Starobinski, Leila el-Wakil, Corinne Walker, Francois Walter, and Luc Weibel].

Howells, Robin. "Voltaire, Rousseau and the Brahmin: a Small Correction on a Large Topic." French Studies Bulletin, 54 (Spring 1995): 6-8.

Menant, Sylvain. "La rhetorique dans le Portatif [de Voltaire]. Revue d'histoire litteraire de la France, 95, 2 (mars-avril 1995): 177-86.

Mervaud, Christiane. "Le Dictionnaire philosophique: combats et debats. Revue d'histoire litteraire de la France, 95, 2 (mars-avril 1995): 187-98.

Moureaux, Jose-Michel. "La politique de Voltaire dans le Portatif: de la premiere edition a l'article 'Maitre.'" Revue d'histoire litteraire de la France, 95, 2 (mars-avril 1995): 165-76.

* Pomeau, Rene. Voltaire. Ubersetzung aus dem Franzosischen, Anmerkungen und Register von Rosemarie Holtz. Francfort, Berlin, Berne, New York, Paris et Vienne: Peter Lang, 1994. 310 pp. ISBN: 3-631-46434-7.

[see also titles by Chouillet & Crepel and Moureau listed under France-Literature-Diderot et les Encyclopedistes; by Gargett under History of Religion-Christianity-Roman Catholic; by Woodward under Philosophy]

GARDEN & LANDSCAPE HISTORY

Lambin, D.A. "From Grottoes to the Alps: A Contribution to a History of Rock and Alpine Gardens." Journal of Garden History, 14, 4 (October-December 1994): 236-.

Terwen Dionisius, E.M. "Date and Design of the Botanical Garden in Padua." Journal of Garden History, 14, 4 (October-December 1994): 213-.

GERMANY - LITERATURE

* Mannlich, Johann Christian von. Histoire de ma vie. Trier: Spee-Verlag, 1989 et 1993, 2 vol. Edition de Karl-Heinz Bender et Hermann Kleber.

[see also title by Moureau listed under France-Diderot &c.

GOETHE

Garmann, Gerburg. "Dichterkrone vs. Buergerkrone: Vom aufklaererischen Mitleidsdiskurs zum hoefischen Selbstmitleid in Goethes Tasso." The German Quarterly, 68, 1 (Winter 1995): 32-44.

Gutbfrodt, Fritz. "The Worth of Werther: Goethe's Literary Marketing." Modern Language Notes, 110, 3 (April 1995): 579-630.

Klingmann, Ulrich. "Arbeit am Mythos: Goethes Iphigenie auf Tauris." The German Quarterly, 68, 1 (Winter 1995): 19-31.

LESSING

[see title by Garmann listed under Germany-Literature-Goethe]

HISTORIOGRAPHY

* Volpilhac-Auger, Catherine, et Chantal Grell, eds. Nicolas Freret, legende et verite. Oxford: Voltaire Foundation, 1994. 220pp. ISBN 0-7294-0454-4

HISTORY OF ART

[see also Engraver listed under Russia - History]

CHINA

§ The Bulletin of the Cleveland Museum of Art, 81, 8 (October 1994) is a special issue on new Chinese acquisitions.

DAVID

Salatino, K. "David's Roman Album 11 at the Getty Center." Apollo, 140, 393 (November 1994): 50-52.

FRANCE

Laveissiere, S. "Le donation d un portrait de jeune homme en chasseur par Girodet (1767-1824)." Revue du Louvre-La revue des musees de France, 44, 4 (octobre 1994): 15-.

Michaelis, R. "Une dessin preperatoire de Samson et Dalilia, un piece formel par Antoine Pesne (1683-1757) pour sa reception dans l'Academie de Paris, 1720." Revue du Louvre-La revue des musees de France, 44, 4 (octobre 1994): 41 ff.

Vial, M.P. "Pierre Puget (1620-1694), peintre, sculpteur, architect." Connaissance des arts, 511 (novembre 1994): 86-95.

GILLRAY

Rempel, Lora. "Carnal Satire and the Constitutional King: George III in James Gillray's Monstrous Craws at a New Coalition Feast." Art History, 18, 1 (March 1995): 4-23.

GOYA

Navarre-Teprieto, B. "The Anibal of Goya and the Model of Jose Arias" [in Spanish]. Archivo Espanol de Arte, 67, 265 (January-March 1994): 86-90.

HUBER

Apgar, Garry. "La Voltairiade de Jean Huber," in Voltaire chez lui: Geneve et Ferney, ed. Erica Deuber-Pauli and Jean-Daniel Candaux (Geneva: SKIRA, 1994), pp. 106-35.

HISTORY OF MEDICINE

Grundy, Isobel. "Medical Advance and Female Fame: Inoculation and its After-Effects." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 13-42.

Rey, Roselyne. "Le cœur en representation. Etude des rapports entre texte et representation dans quelques ouvrages scientifiques du XVIIIe siecle." Interface, Image, Texte, Langage, 5 (1994): 181-206.

HISTORY OF MUSIC

Bimberg, Guido. "The idea of European music in German eighteenth century music theory and composition practice." History of European Ideas, 20:1-3 (January 1995): 453-59.

* Durand-Sendrail, Beatrice. la Musique de Diderot. Essai sur le hieroglyphe musical. Paris: Kime, 1994. 222 pp.

MOZART

* Hocquard, Jean-Victor. les Operas de Mozart. Paris: les Belles Lettres et Archibaud, 1995. 976 p. ISBN: 44053-4.

* Lister, Laurie-Jeanne. Humor as a Concept in Music: A theoretical study of expression in music, the concept of humor and humor in music with an analytical example W.A. Mozart, Ein musikalischer Spass, KV 522. Frankfurt: Peter Lang (Publikationen des Instituts fur Musikanalytik Wien, 2). 196pp. ISBN: 3-631-47091-6 [includes chapter on humor in 18th-c instrumental music]

Woodfield, Ian. "New Light on the Mozarts' London Visit." Music & Letters, 76, 2 (May 1995): 187-208.

RAMEAU

* Christiansen, Thomas. Rameau and Musical Thought in the Enlightenment. New York, Cambridge University Press, 1994. 345 pp.

Cyr, Mary. "The Paris Opera Chorus during the Time of Rameau." Music & Letters, 76, 1 (February 1995): 32-51.

Meadows, Patrick. "Rameau and the Role of Music in Ponge's Poetry." French Review, 68, 4 (March 1995): 626-37.

O'Dea, Michel. "Rousseau contre Rameau: musique et nature dans les articles pour l'Encyclopedie et au-dela." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 133-148.

HISTORY OF RELIGION

CHRISTIANITY - EASTERN ORTHODOX

* Billioud, Jean-Michel. Histoire des chretiens d'Orient. Paris: l'Harmattan, 1995. 252 p.

CHRISTIANITY - ROMAN CATHOLIC

Gargett, Graham. "Hayer, Voltaire and the Founding of the Journal chretien." French Studies Bulletin, 53 (Winter 1994): 5-8.

TAOISM

Hsia, Adrian, ed. Tao Reception in East and West. Bern: Peter Lang (Euro-sinica, 5), 1994. 310pp. ISBN: 3-906752-52-6 [includes essays on European interpretation of the Tao in 17th & 18th centuries].

HISTORY OF SCIENCE

* Le Roy, Charles-George. Lettres sur les animaux. Oxford: Voltaire Foundation, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 316, 1994. 305pp. ISBN 0-7294-0472-2

IRELAND - HISTORY

* Molyneux, William. Discours sur la sujetion de l'Irlande aux lois du parlement d'Angleterre. Caen: Presses universitaires de Caen, 1995. 154 pp. Traduit sous la direction de Jacqueline Genet et Jacqueline Hellegouarch. Texte de 1698.

IRELAND - LITERATURE

SWIFT

MacPherson, Jay. "Swift's Very Knowing American." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 109-116.

ITALY - HISTORY

Calaresu, Melissa. "The patriots and the people in late eighteenth-century Naples." History of European Ideas, 20:1-3 (January 1995): 203-09.

Grab, Alexander. "Army, State, and society: Conscription and Desertion in Napoleonic Italy (1802-1814)." Journal of Modern History, 67, 1 (March 1995): 25-54.

ITALY - LITERATURE

GOLDONI

Cope, Jackson I. "Goldoni's England and England's Goldoni." Modern Language Notes, 110, 1 (January 1995): 101-131.

* Goldoni, Carlo. la Bonne Epouse. Paris: l'Arche, 1992. 176 pp. Traduction de Ginette Henry. ISBN: 2-85181-305-6.

* Goldoni, Carlo. la Femme fantastique. Paris: l'Arche, 1992. 128 pp. Traduction de Florence Michelin-Granier. ISBN: 2-85181-300-5.

* Goldoni, Carlo. la Villegiature. Paris: l'Arche, 1992. 144 pp. Traduction de Francoise Decroisette. ISBN: 2-85181-295-5.

* Goldoni, Carlo. le Chevalier et la dame. Paris: l'Arche, 1993. 160 pp. Traduction de Daniele Aron. ISBN: 2-85181-311-0.

* Goldoni, Carlo. le Chevalier de bon gout. Paris, l'Arche, 1994. 144 pp. Traduction de Valeria Tasca. ISBN: 2-85181-330-7.

* Goldoni, Carlo. le Vieux Boute-en-train. Paris, l'Arche, 1994. 160 pp. Traduction de Marie-France Sidet. ISBN: 2-85181-343-9.

* Goldoni, Carlo. les Cancans. Paris: l'Arche, 1991. 128 pp. Traduction de Ginette Henry. ISBN: 2-85181-272-6.

* Goldoni, Carlo. les Femmes pointilleuses_. Paris: l'Arche, 1993. 160 pp. Traduction d'Huguette Hatem. ISBN: 2-85181-316-1.

* Goldoni, Carlo. l'Honnete Fille. Paris: l'Arche, 1992. 192 pp. Traduction de Ginette Henry. ISBN: 2-85181-304-8.

[see also title by Klingmann listed under Germany-Literature-Goethe]

MISCELLANEOUS

* Gasparov, M.L. A History of European Versification. Tr. G.S. Smith & M. Tarlinskaya. Oxford University Press, 1994. 280 pp. ISBN: 0-19-815879-3

McKenzie, Alan T. "Preface," in Alan T. McKenzie (ed.), Sent as a Gift. Eight Correspondences from the Eighteenth Century (Athens: University of Georgia Press, 1993), pp. 1-20. ISBN: 0-8203-14668.

* Meschonnic, Henri. Des mots et des mondes. Dictionnaires, encyclopedies, grammaires, nomenclatures. Paris: Hatier (coll. "Breves Litterature"), 1991. liv/311 p. ISBN: 2.218.03726.2; ISSN: 1152-1279.

Stadler, Eva Maria. "Addressing social Boundaries: Dressing the Female Body in Early Realist Fiction." in Margaret R. Higonnet & Joan Templeton (ed.), Reconfigured spheres: Feminist Explorations of Literary Space, University of Massachusetts Press, 1994.

NETHERLANDS

* Strein-Chardonneau, Madeleine. Le Voyage de Hollande: recits de voyageurs francais dans les Provinces-Unies, 1748-1795. Oxford: Voltaire Foundation, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 318, 1994. 522pp. ISBN 0-7294-0480-3

PHILOSOPHY

Cloudsley, Tim. "Ideas of nature in the European imagination." History of European Ideas, 20, 1-3 (January 1995): 333-40.

* Gargett, Graham. Jacob Vernet, Geneva and the philosophes. Oxford: Voltaire Foundation, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 321, 1994. 588pp. ISBN 0-7294-0483-8

Grgas, Stipe. "Eighteenth-century uses of nature." History of European Ideas, 20, 1-3 (January 1995): 349-53.

Meagher, Paul. "Vauvenargue's Quest for a New Moral Philosophy." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 125-136. ISSN: 0824-3298.

* Woodward, Servanne. Diderot and Rousseau's Contributions to Aesthetics. New York: Peter Lang (coll. "New Studies in Aesthetics"), 1991.

HUME

Armstrong, Benjamin F. Jr. "Hume's Actual Argument Against Belief in Miracles." History of Philosophy Quarterly, 12, 1 (Jan 1995): 65-76.

* Banwart, Mary Elizabeth. Hume's Imagination. New York, Bern, &c.: Peter Lang (Studies in European Thought, 8), 1994. 179pp. ISBN 0-8204-2356-4

Sapp, Vicki J. "The Philosopher's Seduction: Hume and the Fair Sex." Philosophy and Literature, 19, 1 (April 1995): 1-15.

KANT

Munzel, G. Felicitas. "'The Beautiful is the Symbol of the Morally-Good': Kant's Philosophical Basis of Proof for the Idea of the Morally-Good." Journal of the History of Philosophy, 33, 2 (April 1995): 301-30.

LEIBNIZ

Brown, Gregory. "Miracles in the Best of All Possible Worlds: Leibniz's Dilemma and Leibniz's Razor." History of Philosophy Quarterly, 12, 1 (Jan 1995): 19-40.

* Calabi, Clotilde. The Choosing Mind and the Judging Will: An Analysis of Attention. New York, Bern, &c: Peter Lang (European University Studies, Philosophy, 432), 1994. 319pp. ISBN 2-631-47667-1 [includes chapter on Leibniz on pleasure and on insanity].

REID

Anstey, Peter. "Thomas Reid and the Justification of Induction." History of Philosophy Quarterly, 12, 1 (Jan 1995): 77-94

ROUSSEAU

* Bloch, Jean. Rousseauism and education in eighteenth-century France. Oxford: Voltaire Foundation, Studies on Voltaire and the eighteenth century, 325, 1995. 261pp. ISBN 0-7294-0489-7

SMITH

Kleer, Richard A. "Final Causes in Adam Smith's Theory of Moral Sentiments." Journal of the History of Philosophy, 33, 2 (April 1995): 275-300.

VOLTAIRE

* Mervaud, Christiane. Le Dictionnaire philosophique de Voltaire. Oxford: Voltaire Foundation, 1994. 256pp. ISBN 2-7400-0018-9, 0-7294-0484-4

* Brown, Andrew, avec la collaboration de J. Patrick Lee, Nicholas Cronk, et Ulla Kolving. Livre dangereux. Oxford: Voltaire Foundation, 1994. 94pp. ISBN: 0-7294-0486-2 [une bibliographie des premieres editions du Dictionnaire philosophique; catalogue d'une exposition dans Worcester College].

POLITICAL THOUGHT

* Duquette, Michel et Diane Lamoureux. les Idees politiques de Platon a Marx. Montreal: Presses de l'Universite de Montreal, 1993, 480 pp. ISBN: 2-7606-1600-2.

Dybikowski, James. "Slavery, Revolution and Political Strategy: Lessons from the International Campaign to Abolish the Slave Trade." Lumen (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 87-98.

Meisler, Yoash. "Nation-bound tendency in ideological thinking: English ideas cross the channel in the eighteenth century." History of European Ideas, 20:1-3 (January 1995): 523-28.

Volpilhac-Auger, Catherine. "Double lecture, double ecriture: les Principes de politique des souverains de Diderot." Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopedie, 17 (octobre 1994): 69-81.

[see also title by Berube listed under France-Literature-Voltaire]

RUSSIA - HISTORY

* Christie, Ian R. The Benthams in Russia, 1780-1791. Providence & Oxford: Berg Publishers (coll. Anglo-Russian Affinities"), 1993. 264 pp. ISBN: 0-85496-816-4.

* Cross, Anthony. Anglo-Russica. Aspects of Cultural Relations between Great Britain and Russia in the Eighteenth and Early Nineteenth Centuries. Providence & Oxford: Berg Publishers (coll. "Anglo-Russian Affinities"), 1993. 269 pp. ISBN: 0-85496-848-2.

* Engraved in the Memory. James Walker, Engraver to the Empress Catherine the Great and his Russian Anecdotes. Providence & Oxford: Berg Publishers (coll. "Anglo-Russian Affinities"), 1993. 192 pp. Ill. Ed., introduction by Anthony Cross. ISBN: 0-85496-849-0.

RUSSIA - LITERATURE

[see title by Fonvizine listed under FRANCE - HISTORY]

SCOTLAND - LITERATURE

BOSWELL

* Boswell's Life of Johnson: An Edition of the Original Manuscript, Vol. 1: 1709-1765. Edinburgh University Press, 1995. 500 pp. Ed. Marshall Waingrow. ISBN: 0-7486-0471-5.

[see also listings under England-Literature-Johnson]

SWEDEN - LITERATURE

Thompson, Michael B. "You're not a genius just because you're mad: Imitation and Originality in the Swedish Enlightenment." Lumen: (Travaux choisis de la Societe canadienne d'etude du XVIIIe siecle. Selected Proceedings from the Canadian Society for Eighteenth-Century Studies), 13 (1994): 169-177.

THEATRE HISTORY

ENGLAND

* Wikander, Matthew H. Princes to Act. Royal Audience and Royal Performance, 1578-1792. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1993. 368 p. ISBN: 0-8018-4428-2.

[see also title by Cope listed under Italy-Literature-Goldoni]

U.S. - COLONIAL & FEDERAL HISTORY

Heideking, J. "The Federal Processions of 1788 and the Origins of American Civil Religion." Soundings, 77, 3-4 (Fall-Winter 1994): 367-88.

Salinger, Sharon V. "Spaces, Inside and Outside, in Eighteenth-Century Philadelphia." Journal of Interdisciplinary History, 26, 1 (Summer 1995): 1-32.

* Shackleford, George Green. Thomas Jefferson's Travels in Europe, 1784-1789. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1995. 240 pp, ill. ISBN: 0-8018-4843-1.

This page was prepared by C18-L Netwallah  Kevin Berland

 

 

Return to Selected Readings Home Page

 

Return to C18-L Homepage.

 

 

This page was last updated June 20-21, 1999.