Thesis Proposal
In the preface of Heidegger's Language and Thinking, Mugerauer says that part of the thesis of his book is to prove that “Heidegger both says and shows that thinking and saying (language) themselves are the same” His reasons for making this claim are based on the way that both thinking and saying "gather together what belongs together" and the fact that Heidegger connects both thinking and saying to “thanking” and “graciousness.” After examining Mugerauer argument, I don't think that language and thinking in Heidegger can be equated, or that thinking and saying can be called the same thing based on the reasons he proposes.
My paper will argue that if language, thinking and saying are treated as the same thing in Heidegger’s thought, the complex distinctions between those terms and the more complex understanding of language is lost. Although in Heidegger language, saying, and thinking are unmistakably bound up with one another, the terms do not all refer to the same thing and therefore cannot be equated. (I didn't get a chance yet to fix some of the ambiguous wording about thinking and saying being "the same thing" )
The way I will defend this thesis is first by analyzing the text in Heidegger’s Language and Thinking to prove that the book itself points more to a certain union between thinking and saying than to the possibility of equating the two terms. For example on page fifty-nine, while analyzing "A Dialogue on Language" to prove the three-part thesis of the book, Mugerauer comments that saying "brings the thinkers together with language where their thoughts already belong within language's saying." In order for this sentence to have meaning, thought, language and saying cannot all be the same thing. Otherwise, there would be no way for this complex relationship of thought belonging to language's saying to exist. For thought to belong within language's saying, thought, language, and saying need to be different enough from each other so that one category (thought) can be within another (saying), which can be meaningfully described as belonging to a third (language). Otherwise, thought is language, is saying, and there is no room for a more complex relationship of one term being within or belonging to another.
Another source that I will use to defend my thesis is Heidegger's essay "The Way to Language." In this essay, Heidegger treats language as a separate concept from both thinking and saying. I will argue from the text to show that Heidegger does not use the terms thinking, saying, or language interchangeably and that there are important differences between the terms that should be acknowledged.
The third source I will use to prove my thesis is Sean J. McGrath's article "Heidegger and Duns Scotus on Truth and Language" which also analyzes Heidegger's understanding of language and its relationship to thought. This discussion of truth in language demonstrates that thought and language are indeed inextricably bound up with each other in Heidegger’s thinking, but provides evidence that they should not be understood as designating the same thing as Mugerauer suggests.